티스토리 뷰

괴담

(번역 괴담) 외로움

파봉안 2013. 10. 4. 19:16

출처 : http://redd.it/u1jbj

번역 : 나폴리탄 블로그


숀은 침대로 올라갔다. 혼자서, 비탄에 잠긴 채.

아내의 장례식이 오늘 아침에 있었다.

그는 침대 옆의 빈자리를 바라보며 눈물에 젖어 잠들었다.


그는 귀에 속삭이는 소리를 듣고 일어났다.

"영원히 함께할 거라고 했잖아!"

그게 죽은 아내의 목소리라는 걸 떠올리고, 그는 눈을 크게 떴다.

그리고 그녀의 차가운 손이 어깨에 올라오는 것을 느꼈다.

일어서려고 했지만, 관의 뚜껑이 그를 막았다….

'괴담' 카테고리의 다른 글

(번역 괴담) 꿈꾸는 자들, 지키는 자들  (2) 2013.10.05
(번역 괴담) 알  (18) 2013.10.05
(번역 괴담) 가정 폭력  (4) 2013.10.04
(번역 괴담) 관음증  (5) 2013.10.03
(번역 괴담) 나를 잊지 마  (3) 2013.10.03
공유하기 링크
댓글
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday