티스토리 뷰

괴담

(번역 괴담) 치과 의사

파봉안 2013. 10. 11. 08:43

출처 : http://redd.it/1o41y6

번역 : 나폴리탄 블로그


그 자가 또 여기에 왔다. 나를 제외한 누구도 그를 보지 못하고 있다. 

내가 미쳤을지도 모르겠지만, 그는 분명히 보인다. 

치과 의사. 평소처럼 구부정하게, 내게 먼저 다가온다. 

그는 내 입을 벌리고, 재빨리 검사한 뒤, 다시 닫았다. 

그는 흰 눈으로 나를 쳐다보며 가래 끓는 소리를 냈다. "확인." 

그리고 자주 검사를 받아 온 듯한 니나에게 뒤뚱거리며 다가갔다. 

그녀는 부드러운 동작으로 입을 벌리고 닫았다. "확인." 

다음 사람에게는 조금 시간을 썼다. 입을 더 크게 벌린 브래들리. "확인."


"누가 피곤하신가 보네." 케일럽이 웃었다.

브래들리는 킬킬대고 말했다. "전염성이 있다잖아."

'괴담' 카테고리의 다른 글

(번역 괴담) 상실  (2) 2013.10.13
(번역 괴담) 딸이 세는 법을 배웠습니다  (2) 2013.10.12
(번역 괴담) 평가  (3) 2013.10.11
(번역 괴담) 잔치  (3) 2013.10.11
(번역 괴담) 임신  (3) 2013.10.10
공유하기 링크
댓글
공지사항
최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday